{"id":2638,"date":"2024-12-16T10:22:27","date_gmt":"2024-12-16T09:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hvu-online.de\/?p=2638"},"modified":"2025-01-07T10:02:33","modified_gmt":"2025-01-07T09:02:33","slug":"2024-jahresbericht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/2024\/12\/16\/2024-jahresbericht\/","title":{"rendered":"2024 – Jahresbericht"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2024 - Jahresbericht<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktuelle Lage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPDF Download<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0\u201eBist du wieder gut gelandet?\u201c fragten mich einige Bekannte nach meiner k\u00fcrzlichen R\u00fcckkehr aus den Unterkarpaten. Nun ja, mit vereinzelten Turbulenzen, wenn man das so bezeichnen kann. Nach 5 Jahren Reisepause war es f\u00fcr viele Bekannte dort ein ersehntes Wiedersehen mit Aha-Effekten auf meiner Seite, wie gro\u00df die Kinder inzwischen geworden sind. Lassen Sie mich \u00fcber einiges berichten, dass per Telefon so nicht vermittelbar ist.
Im Rahmen einer gro\u00dfangelegten Offensive der russischen Truppen am Sonntagmorgen (17. November) auf kritische Infrastrukturanlagen wurden auch zwei Ziele in den Unterkarpaten angegriffen.\u00a0 Wie der Leiter der Milit\u00e4rverwaltung der Unterkarpaten best\u00e4tigte, zerst\u00f6rte die Luftabwehr zwei Raketen, von denen Teile in den W\u00e4ldern bei Pausching (ein Dorf vor den Toren von Munk\u00e1cs mit einst \u00fcberwiegend sch\u00f6nborn-fr\u00e4nkischer Besiedelung) und Feketepatak im Gro\u00dfraum Rah\u00f3 niedergingen. Gott sei Dank gab es keine Verletzten, keine Sch\u00e4den an Wohngeb\u00e4uden oder an der Infrastruktur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Burg Palanok, kurz Burg Munk\u00e1cs genannt; nur wenige Kilometer entfernt gingen die Raketentr\u00fcmmer nieder<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zwei Tage sp\u00e4ter berichtete das ukrainische Internet-Radio dar\u00fcber, u. a. mit der Aussage, dass es endlich auch einmal Angriffe auf die Unterkarpaten gegeben habe. Nach unbest\u00e4tigten Informationen sollte zumindest der Angriff im Raum Munk\u00e1cs einer Anlage gegolten haben, \u00fcber die haupts\u00e4chlich Stromlieferungen aus Ungarn und der Slowakei erfolgen.<\/p>

Anfang November wurde Pfarrer Szeghlj\u00e1nik bei einer geplanten Reise zu mir am ukrainischen Grenz\u00fcbergang festgenommen. Ihm war nicht bekannt, dass er auf der „Fahndungsliste\u201c stand. Er musste dann die Nacht auf dem Polizeihof verbringen. Dort konnte er mit zwei jungen M\u00e4nnern sprechen und beten, die auch \u201ezugef\u00fchrt\u201c worden waren. Einen Arzt aus der Ostukraine hat er ebenfalls getroffen, der zu seiner Frau und seinen Kindern nach Westeuropa wollte und versucht hatte, \u201eillegal\u201c die Grenze zu \u00fcberqueren.<\/p>

P\u00e9ter Szeghlj\u00e1nik ist nach wie vor auf der Fahndungsliste, obwohl die Beh\u00f6rden ihm bei seiner Freilassung anderes zugesagt hatten. Somit besteht bei jeder noch so kleinen Fahrt das Risiko, erneut in eine Kontrolle zu geraten.
Dort in der Nacht auf dem Polizeihof wurde ihm gesagt, dass Pfarrer ohnehin nutzlos seien und man von der Kirche \u201enichts habe\u201c\u2026, obwohl er in den zur\u00fcckliegenden Kriegsmonaten Hilfsg\u00fcter in beachtlicher Menge und Wert aus Deutschland und der Schweiz von unterschiedlichen Partnern organisiert und herbeigeschafft hatte. Dagegen steht auch die Aussage von Bischof S\u00e1ndor Z\u00e1n F\u00e1bi\u00e1n. Er berichtete, dass seine Kirche im letzten Jahr rund eine halbe Million Euro an Steuern an den Staat gezahlt habe. Das ist nat\u00fcrlich \u201enichts\u201c im Vergleich zu den Milliarden der westlichen L\u00e4nder, die aus den Steuermitteln von uns allen in das \u201eFass ohne Boden\u201c flie\u00dfen.<\/p>

Rund 40 % der Pfarrer der reformierten Kirche sind nach Aussagen des Bischofs in der gleichen Situation wie P\u00e9ter Szeghlj\u00e1nik und stehen auf der Fahndungsliste. Sie m\u00fcssen sehr vorsichtig sein, denn immer wieder sind die Rekrutierungskommandos unterwegs, die von den Einheimischen als \u201eMenschenj\u00e4ger\u201c bezeichnet werden. Das schr\u00e4nkt auch ihre Dienstm\u00f6glichkeiten stark ein. Soviel zum Thema Religionsfreiheit in der ukrainischen Demokratie. Und es ist jedes Mal ein enormer \u201eKraftakt\u201c, zugef\u00fchrte Pfarrer und kirchliche Mitarbeiter wieder frei zu bekommen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Insgesamt hat sich die Situation der Reformierten Kirche in den Unterkarpaten weiter verschlechtert.<\/p>

K\u00fcrzlich hatte das reformierte Kinderheim in Nagydobrony Besuch von ukrainischen und EU-Beamten, die herausfanden, dass vieles in Ordnung ist, aber auch entscheidende M\u00e4ngel feststellten. So beispielsweise die nicht in Augenh\u00f6he der Kinder angebrachten Anschriften und Telefonnummern f\u00fcr Beschwerdem\u00f6glichkeiten. Die Frage ist nur, wie die kleinen, noch nicht schulpflichtigen Kinder das lesen sollen?
Offenbar mangelt es dem Staat aber an Geld f\u00fcr die Waisenh\u00e4user. Nach Schlie\u00dfung der Einrichtung in B\u00e1ty\u00fa wurden die etwa 25 Kinder unl\u00e4ngst in einen Bus verfrachtet und in eben diesem reformierten Kinderheim in Nagydobrony \u201eabgeliefert\u201c, mit der Aussage: Hier wohnt ihr jetzt! Das reformierte Kinderheim war aber nahezu voll belegt. Eine gro\u00dfe Aufgabe f\u00fcr die Mitarbeiter und die Kirche insgesamt, denn schlie\u00dflich muss nicht nur eine Unterkunft f\u00fcr die 25 weiteren Kinder gesucht werden, auch die Finanzierung muss gekl\u00e4rt werden. Ein Kind im Kinderheim unterzubringen kostet 7000 \u20ac pro Jahr.<\/p>

Die Kirche hat viele Aufgaben, aber wenig Mitarbeiter. S\u00e1ndor Z\u00e1n F\u00e1bi\u00e1n sagte mir, er k\u00f6nne gegenw\u00e4rtig keine neuen Projekte beginnen, weil ihm einfach die Leute fehlen. Zu viele sind weggegangen. Trotzdem wird versucht, das kirchliche und Gemeindeleben so normal wie m\u00f6glich zu gestalten. Im Sommer fanden wieder zahlreiche Kinder- und Jugendfreizeiten statt. Auch Evangelisationswochen und Gemeindefeste geh\u00f6rten dazu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aktionen und Hilfen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Zeltlager f\u00fcr Jugendliche in den Unterkarpaten<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pfarrer Szeghlj\u00e1nik (links) begr\u00fc\u00dft die Gruppe aus Odessa<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0So freuten sich \u00fcber 40 Kinder und Jugendliche aus Odessa, dass sie in der zweiten Julih\u00e4lfte, 1000 Kilometer weit weg von der Front am anderen Ende der Ukraine, zwei Wochen lang unbeschwert und ohne st\u00e4ndigen Luftalarm Gemeinschaft erleben durften. An den Krieg erinnerten in den Unterkarpaten vor allem die Stromabschaltungen. Die Freizeit f\u00fcr die Jugendlichen aus dem Osten des Landes stand unter dem Thema \u201eAufkeimende Hoffnung\u201c.
Neben Bibelarbeiten, die den Frieden zum zentralen Anliegen hatten, erlebten die Jugendlichen fr\u00f6hliche Gemeinschaft bei Sport und Spiel. Auch Ausfl\u00fcge und Radtouren standen auf dem Programm.
Mit den Traumata des allt\u00e4glichen Kriegserlebens im Hintergrund, so Pfarrer P\u00e9ter Szeghlj\u00e1nik, h\u00e4tten die meisten Kinder und Jugendlichen einen \u201ever\u00e4nderten Blick mit viel Ernst und Nachdenklichkeit\u201c.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Welche seelischen Auswirkungen die Kinder auch in den Unterkarpaten erleiden, zeigen beispielhaft drei F\u00e4lle, die mir pers\u00f6nlich berichtet wurden bzw. die ich selbst erlebt habe.
Der kleine Sohn eines Pfarrers kann nicht mehr allein schlafen, seit seine gro\u00dfen Geschwister nach Ungarn gegangen sind. Gegenw\u00e4rtig schl\u00e4ft er wieder bei seiner Mutter. Zweimal hat er seitdem versucht, wieder zur\u00fcck in sein Zimmer zu gehen, aber er \u201ekann\u201c nicht.
Nur wenig \u00e4lter ist die Tochter einer kirchlichen Mitarbeiterin. Auch ihre gro\u00dfen Br\u00fcder sind in Ungarn. Noch mehr schmerzt aber, dass ihre Freundinnen und Mitsch\u00fcler auch weggegangen sind. Oft weint sie deshalb nachts in ihrem Bett.
Ich war mit dem Bischof in einem Caf\u00e9, als ein wildfremder kleiner Junge auf uns zu kam und dem Bischof eine 10-Griwnja-M\u00fcnze schenkte. Auch sein Spielzeugauto f\u00fchrte er uns vor. S\u00e1ndor meinte, das sei nichts Ungew\u00f6hnliches. Gerade den Jungs fehle der Kontakt zum Vater. Diese sind oft an der Front oder im Ausland. Und in der \u00d6ffentlichkeit sind M\u00e4nner eine \u201eSeltenheit\u201c geworden. So kann man schnell zum \u201eErsatzvater\u201c werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pfarrer Szeghl\u00e1nik bei einem Gottesdienst f\u00fcr Soldaten<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Hilfstransport nach Pokrowsk, heute in unmittelbarer Frontn\u00e4he<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nach wie vor hat Pfarrer Szeghlj\u00e1nik in diesem Jahr viele Hilfstransporte in die umk\u00e4mpften St\u00e4dte und D\u00f6rfer im Osten des Landes gebracht.
Nicht vergessen werden aber auch die Menschen in den eigenen Gemeinden, die immer mehr unter den enorm steigenden Preisen zu leiden haben. Der Krieg im Osten des Landes l\u00e4sst die Menschen weiter verarmen.
Viele k\u00f6nnen kaum noch \u00fcberleben. Die Kirche versucht, ihnen Halt zu geben und f\u00fcr sie da zu sein und verteilt Lebensmittel, Kleidung und Medikamente, besorgt Holz f\u00fcr arme Alte und Kranke oder gibt hungernden Kindern Essen.<\/p>

In vielen Gemeinden haben sich im Herbst wie allj\u00e4hrlich die Frauenkreise getroffen, um in aufw\u00e4ndiger Handarbeit Nudeln herzustellen.\u00a0 Auch in V\u00e1ri waren die Frauen in fr\u00f6hlicher Runde viele Abende zusammen, um Nudeln zu machen, die diesmal zu Gunsten des Rehazentrums Nefelejcs (Vergissmeinnicht) auf dem Adventsmarkt verkauft werden sollten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Frauen bei der Nudelproduktion<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Am 1. Advent fand nun der Adventsmarkt statt, auf dem au\u00dfer Nudeln auch noch Kerzen, Geschenke, Weihnachtsgeb\u00e4ck und andere Leckereien angeboten wurden. Vorher wurde nach einer Andacht von Pfarrer Istv\u00e1n Menyh\u00e1rt und einem Liedvortrag die erste Kerze am Adventskranz des Dorfes entz\u00fcndet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Er\u00f6ffnung des Adventsmarktes in V\u00e1ri mit Pfarrer Istv\u00e1n Menyh\u00e1rt<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nudeln zum Verkauf<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Adventsmarkt in V\u00e1ri<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Weihnachtsp\u00e4ckchenaktion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Es wird sich wohl erst in den letzten Tagen vor Weihnachten entscheiden, ob wir in diesem Jahr die Spendensumme erreichen, die wir brauchen – oder anders gesagt, die wir f\u00fcr die P\u00e4ckchen ausgegeben haben. Auf Bitten unserer Partner haben wir aufgrund der kriegsbedingt gestiegenen Preise den h\u00f6heren Wert aus dem Vorjahr pro P\u00e4ckchen beibehalten. Ebenso haben wir weitere D\u00f6rfer einbezogen, so dass wir inzwischen Jungen und M\u00e4dchen in 91 Ortschaften, 9 Kinderg\u00e4rten und 9 Kinderheimen und sonstigen Einrichtungen beschenken.
Zum Zeitpunkt der Detailplanung Ende Oktober waren allerdings erst etwa die H\u00e4lfte der n\u00f6tigen Spenden eingegangen. Allen Spendern danken wir aber bereits jetzt sehr herzlich!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
M\u00e4dchen aus B\u00f3tr\u00e1gy<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Junge im Behindertenheim \u00c9lim<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unsere Partner haben sich sehr dar\u00fcber gefreut. Es gibt dort kaum noch Eltern oder Gro\u00dfeltern, die den Kindern auch nur ein kleines Geschenk machen k\u00f6nnen. Steigende Preise und die fortschreitende Verarmung setzen sehr enge Grenzen. So ist das Weihnachtsp\u00e4ckchen vom Hilfsverein Unterkarpaten zunehmend das einzigste Geschenk. Die Freude dar\u00fcber ist gro\u00df bei den Kindern, und oftmals bei den Erwachsenen gleicherma\u00dfen. Gro\u00df und Klein gehen auf ihr drittes Kriegsweihnachten zu. Vieles hat sich ver\u00e4ndert in der Lebenswelt der Kinder. Fr\u00f6hlichkeit und Gl\u00fccksmomente sind sehr selten geworden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Junge mit Weihnachtsgeschenk<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
M\u00e4dchen freut sich \u00fcber das Geschenk<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Wenn man durch die D\u00f6rfer f\u00e4hrt, sieht man viele leerstehende H\u00e4user. In den wenigen bewohnten leben \u00fcberwiegend alte und kranke Menschen. Im Grunde gibt es keine intakten Familien mehr. Oftmals leben noch die Kinder bei ihren Gro\u00dfeltern, die aber finanziell und auch kr\u00e4ftem\u00e4\u00dfig \u00fcberfordert sind. Die Abwanderung hat sich fortgesetzt, die Kinderzahlen sind weiter zur\u00fcckgegangen. Etwa 5700 Kinder werden sich in diesem Jahr \u00fcber ihr Geschenk aus Deutschland freuen und f\u00fcr einen Moment den Krieg und alles Drumherum vergessen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
alte, kranke Frau<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Projekte und Unterst\u00fctzungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0Am 19. November gedachte die Ukraine des 1000. Kriegstages. Von Beginn an sammeln wir Spenden unter dem Kennwort \u201eKrisenhilfe\u201c zur\u00a0\u00a0
Unterst\u00fctzung unserer Partner in den Unterkarpaten.
Die Verwendung der Spendenmittel ist ganz unterschiedlich und abh\u00e4ngig davon, was aktuell gebraucht wird, aber auch von der H\u00f6he der eingehenden Unterst\u00fctzung. Und die ist leider in den 1000 Tagen kontinuierlich zur\u00fcck gegangen. Umso mehr freuen wir uns \u00fcber die regelm\u00e4\u00dfigen Spenden f\u00fcr diesen Zweck.
\u00a0
Was aktuell zu den dringenden Anliegen z\u00e4hlt, m\u00f6chte ich an zwei Beispielen deutlich machen.
Vor Jahren wurden die D\u00f6rfer vielfach an das Erdgasnetz angeschlossen. Inzwischen sind aber die Gaspreise so gestiegen, dass vor allem Alte und Kranke das nicht mehr bezahlen k\u00f6nnen. Gerade jetzt vor dem Winter ist es f\u00fcr die Kirche ein Anliegen, f\u00fcr diesen Personenkreis Holz zu kaufen. Aber auch das ist nicht ohne Schwierigkeiten. Wer Holz in seinem Hof lagert und daf\u00fcr keine Kaufbelege hat, zahlt Strafe oder geht f\u00fcnf Jahre ins Gef\u00e4ngnis, egal wie alt das Holz ist und wie lange es dort schon liegt. Der Staat will damit gegen den illegalen Holzeinschlag und -handel vorgehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ein 5-j\u00e4hriger Junge aus Visk war zusammen mit seinem Gro\u00dfvater, der am Heizungsofen hantierte. Es kam zu einer Verpuffung, wodurch der Junge gro\u00dffl\u00e4chige Verbrennungen im Gesicht und an der Luftr\u00f6hre erlitt. Zur Behandlung kam er ins Krankenhaus nach Munk\u00e1cs. Er wird beatmet und es geht ihm langsam besser. Studenten aus Ungv\u00e1r mit der Blutgruppe des Kindes spendeten extra Blut f\u00fcr ihn. Eigentlich soll der Junge nach Lemberg verlegt werden, wo das Krankenhaus \u00fcber eine Spezialabteilung f\u00fcr solche F\u00e4lle verf\u00fcgt, aber diese hat nur 5 Pl\u00e4tze, ist voll belegt und 3 Patienten liegen bereits auf dem Gang. Also hei\u00dft es, in Munk\u00e1cs warten, bis ein Platz frei wird und das Kind per Hubschrauber nach Lemberg gebracht werden kann.<\/p>

Das alles sind gro\u00dfe Herausforderungen, sowohl personell als auch finanziell.<\/p>

Wir bitten um \u00dcberweisungen f\u00fcr die umfangreichen Aufgaben mit dem Kennwort Krisenhilfe<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Leute, wie die Zeit vergeht \u2026 10 Jahre<\/strong> gibt es das Rehabilitationszentrum Nefelejcs (Vergissmeinnicht) in V\u00e1ri<\/strong> nun schon. Behinderten Kindern und Jugendlichen, teils zusammen mit ihren Familien, wird dort auf einzigartige Weise geholfen. In der Einrichtung werden die F\u00e4higkeiten von behinderten Kindern in modernen, barrierefreien Arbeitsr\u00e4umen, in einer geeigneten Umgebung und mit Hilfe von Fachleuten gef\u00f6rdert. Vieles wurde in diesen Jahren ausgebaut und entwickelt, auch mit unserer Unterst\u00fctzung.
In der letzten Zeit gab es \u2013 erst durch Corona bedingt und jetzt durch den Krieg \u2013 keine gro\u00dfen Ver\u00e4nderungen. Das ist in der gegenw\u00e4rtigen kritischen und unsicheren Situation durchaus erfreulich. Die Zahl der Kinder \u00e4ndert sich laufend, manche gehen kriegsbedingt weg, im letzten Jahr kamen drei neue Kinder dazu. Sie werden von neun Mitarbeitern betreut.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Auftritt zum 10j\u00e4hrigen Bestehen in der Kirche von V\u00e1ri<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pizzaessen bei einer Ausfahrt<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gott hat die Einrichtung, die Kinder und die Mitarbeiter in der Kriegszeit bewahrt und die Arbeit konnte in gewohnter Weise fortgef\u00fchrt werden.
W\u00e4hrend der Stromausf\u00e4lle halfen Generatoren, die Heizung, K\u00fcchenger\u00e4te und die Beleuchtung \u201eam Laufen zu halten\u201c. Das bedeutete jedoch eine starke Erh\u00f6hung der Kraftstoffkosten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Obstgarten w\u00e4chst und gedeiht. Auch H\u00fchner und G\u00e4nse werden gehalten. Das K\u00fcchenprogramm ist bei den jungen Erwachsenen immer noch sehr beliebt. Sie machen Nudeln, ernten das Obst von den B\u00e4umen und machen Marmelade f\u00fcr den Winter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Behindertenzentrum Nefelejcs im November 2024<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gegenw\u00e4rtig gibt es keine Pl\u00e4ne zum weiteren Ausbau der Einrichtung, da unter den jetzigen Bedingungen t\u00e4glich mit der Beschlagnahme durch die Armee gerechnet werden muss.
Wenn Sie die Arbeit dort unterst\u00fctzen wollen, verwenden Sie bitte das Kennwort Behinderte.<\/strong><\/p>

Ganz herzlichen Dank f\u00fcr Ihre Unterst\u00fctzung, f\u00fcr Ihr Interesse, Ihre Mitarbeit und Engagement, f\u00fcr Ihre Gebete und Ihre Spenden in diesem zu Ende gehenden Jahr 2024.<\/p>

Wir d\u00fcrfen dadurch Dankbarkeit und Liebe weitergeben und den Menschen in den Unterkarpaten immer wieder Zeichen der Hoffnung und Verbundenheit schenken. Das ist wichtiger denn je.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Auch im neuen Jahr 2025 brauchen wir Sie und Ihre Hilfe<\/strong> und bitten sehr herzlich um Ihre Unterst\u00fctzung<\/strong>. Es w\u00e4re sch\u00f6n, wenn die notleidenden Menschen in den Unterkarpaten Ihnen weiterhin Herzenssache sind.<\/p>

Und bitte machen Sie die Arbeit und Projekte des Hilfsvereins Unterkarpaten auch unter Ihren Verwandten, in Ihrem Bekannten- und Freundeskreis, bei Ihren Arbeitskollegen und Mitsch\u00fclern sowie in Gemeindekreisen und Vereinen bekannt.<\/p>

Gern kommen wir auch in Ihre Gemeinde zu einem Vortrag \u00fcber die Unterkarpaten und seine Menschen, das Leben der Christen dort und unsere Arbeit. Und wir berichten auch \u00fcber die aktuelle Lage. Entsprechende Anfragen richten Sie bitte an den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer.<\/p>

Bischof S\u00e1ndor Z\u00e1n F\u00e1bi\u00e1n und Pfarrer P\u00e9ter Szeghlj\u00e1nik <\/em><\/strong>gr\u00fc\u00dfen Sie sehr herzlich und danken f\u00fcr alle Gebete und die bisherige Unterst\u00fctzung!<\/em><\/strong><\/p>

Wir w\u00fcnschen Ihnen, dass Sie trotz der angespannten Situation in Deutschland Liebe und Freude erleben und die Tiefe der Weihnachtsbotschaft pers\u00f6nlich erfahren d\u00fcrfen. Gottes Segen f\u00fcr Sie und Ihre Familien auch im neuen Jahr!<\/em><\/strong><\/p>

\u00a0<\/em><\/strong>Gemeinsam mit den Menschen in der Ukraine hoffen wir erneut auf ein friedliches Christfest.<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eBist du wieder gut gelandet?\u201c fragten mich einige Bekannte nach meiner k\u00fcrzlichen R\u00fcckkehr aus den Unterkarpaten. Nun ja, mit vereinzelten Turbulenzen, wenn man das so bezeichnen kann. Nach 5 Jahren Reisepause war es f\u00fcr viele Bekannte dort ein ersehntes Wiedersehen mit Aha-Effekten auf meiner Seite, wie gro\u00df die Kinder inzwischen geworden sind. Lassen Sie mich \u00fcber einiges berichten, dass per Telefon so nicht vermittelbar ist.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2638"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2778,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions\/2778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}