{"id":1434,"date":"2008-06-30T13:17:00","date_gmt":"2008-06-30T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hvu-online.de\/?p=1434"},"modified":"2020-06-30T13:42:19","modified_gmt":"2020-06-30T11:42:19","slug":"halbjahresbericht-2008","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/2008\/06\/30\/halbjahresbericht-2008\/","title":{"rendered":"Halbjahresbericht 2008"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Halbjahresbericht 2008<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Manch einer von Ihnen ist vielleicht schon auf Reisen oder wird demn\u00e4chst in den Urlaub starten. Andere nutzen den Sommer zuhause zu dem einen oder anderen Ausflug oder erholen sich im eigenen Garten.<\/p>

Wir m\u00f6chten Sie deshalb gerne wieder \u00fcber Neuigkeiten aus unserer Arbeit, \u00fcber Hilfen und Projekte und die Lage in den Unterkarpaten informieren.<\/p>

Hilfstransporte<\/h2>

Im ersten Halbjahr konnten wir vier unterschiedlich gro\u00dfe Hilfstransporte auf den Weg in die Unterkarpaten bringen. Dabei wurden u. A. auch Computer und Monitore, 4 Stra\u00dfenlampen, Kinderwagen und Fahrr\u00e4der, Auto-Ersatzteile sowie Erwachsenen-Windeln transportiert.<\/p>

Situation vor Ort<\/h2>

Viele Menschen in den Unterkarpaten werden gegenw\u00e4rtig verunsichert durch die neuerdings restriktive Behandlung der Minderheiten durch den ukrainischen Staat.<\/p>

Eine am 26.05.08 vom Bildungsministerium erlassene Verordnung \u00fcber die \u201eVerbesserung der Verwendung der ukrainischen Sprache an Schulen der nationalen Minderheiten\u201c legt beispielsweise fest, dass mit sofortiger Wirkung jeder Gymnasiast s\u00e4mtliche Abiturpr\u00fcfungen in Ukrainisch ablegen muss, obwohl der gesamte Unterricht bisher in seiner Muttersprache erfolgen konnte. Das bedeutet, dass viele Sch\u00fcler, die bisher zu den Leistungsbesten geh\u00f6rten, nun keine oder nur sehr geringe M\u00f6glichkeiten zur Studienaufnahme haben.
Einer weiteren Regelung aus diesem Jahr entsprechend darf eine Minderheitensprache erst ab einem Bev\u00f6lkerungsanteil von 51% offiziell verwendet werden. Bisher galt das ab 20 %.
Auch j\u00fcngste Gespr\u00e4che Anfang Juli in Kiew zwischen den Pr\u00e4sidenten Ungarns und der Ukraine brachten diesbez\u00fcglich keine positiven Ergebnisse.<\/p>

F\u00fcr das Erstarken nationalistischer Tendenzen in der Ukraine spricht auch ein Ereignis am Verecke-Pass in den Karpaten. \u00dcber diesen Pass kamen einst die Ungarn unter ihrem Anf\u00fchrer Attila vor \u00fcber 1000 Jahren in die Pannonische Tiefebene und besiedelten sie. Daran erinnert ein Denkmal, dass jedoch entsprechend den Auflagen des ukrainischen Staates zu seiner Genehmigung keine Inschriften und au\u00dfer einem Kreuz keinerlei Symbole zeigen darf. Vor wenigen Wochen wurde dieses Denkmal nun von Unbekannten mit dem ukrainischen Dreizack sowie einer Tafel versehen, auf der sich angeblich das ungarische Volk bei den Ukrainern f\u00fcr die Morde im Verlaufe des 2. Weltkrieges entschuldigt. Auf Betreiben der ungarischen Botschaft wurde Dreizack und Inschrift wieder entfernt und das Denkmal wird inzwischen rund um die Uhr von der Polizei \u00fcberwacht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kindergruppe aus V\u00e1ri mit Betreuern am Verecke-Pass in den Karpate<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es bleibt also abzuwarten, welche Entwicklung die Ukraine hinsichtlich ihrer offiziellen Minderheitenpolitik und der im Alltag erlebbaren Auswirkungen einschlagen wird.<\/p>

Pers\u00f6nliches<\/h2>

P\u00e9ter Szeghlj\u00e1nik wird voraussichtlich ab September seinen Dienst als Jugendpfarrer der Reformierten Kirche der Unterkarpaten beenden und eine Stelle als Gemeindepfarrer antreten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Projekte und Unterst\u00fctzungen<\/h2>

Wir freuen uns sehr \u00fcber die Erfolge bei der ersten Behandlung des 6j\u00e4hrigen J\u00f3zsef in der renommierten Spezialklinik im ukrainischen Truskavec im Fr\u00fchjahr. Die \u00c4rzte gaben auch Anleitung f\u00fcr spezielle \u00dcbungen zuhause und empfahlen weiter-gehende Behandlungen im Abstand von etwa 4 Monaten. In diesen Tagen wird J\u00f3zsef erneut nach Truskavec aufbrechen. Erfreulicherweise wurde die erste Behandlung nach eineinhalbj\u00e4hrigem Antrag durch eine ukrainische Stiftung finanziert. Der jetzige Aufenthalt wird bereits durch unseren Hilfsverein bezahlt.
Gerne wollen wir J\u00f3zsef auf seinem weiteren Lebensweg hilfreich zur Seite stehen und werden auch seine weiteren Behandlungen nach M\u00f6glichkeit finanzieren. Wir freuen uns deshalb ganz besonders \u00fcber die Zusage einer Frau, anl\u00e4sslich ihres 60. Geburtstages anstelle von Geschenken um Spenden f\u00fcr J\u00f3szef zu bitten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Neben kleinen oder gr\u00f6\u00dferen Einzelspenden \u201elebt\u201c die Arbeit des Hilfsvereins und damit seine M\u00f6glichkeiten zur Unterst\u00fctzung der verschiedensten Projekte auch durch solcherlei Aktivit\u00e4ten.
Da malt ein kleines M\u00e4dchen zusammen mit ihren Neffen \u2013 7, 6 und 5 Jahre alt \u2013 Bilder, die sie an Familienangeh\u00f6rige und Freunde verkaufen und das Geld f\u00fcr arme Kinder in den Unterkarpaten geben.
Die Zehntkl\u00e4ssler der Reichenbacher Weinholdschule gew\u00e4hren ihren Lehrern am letzten Schultag nur gegen ein Entgelt Zutritt zur Schule, dass sie nachher f\u00fcr den Bau des Spielplatzes in V\u00e1ri gespendet haben.
Die Kindergartenkinder im Lengenfelder Ortsteil Sch\u00f6nbrunn trennten sich von einigen ihrer liebsten Spielsachen und verschenken sie an notleidende Jungen und M\u00e4dchen in der Ukraine.
Eine ganze andere Idee hatten die Kids der Landeskirchlichen Gemeinschaft in Klingenthal. Im Rahmen einer Gemeindeveranstaltung verkauften sie selbstgebackene Waffeln und spendeten den Erl\u00f6s f\u00fcr unsere Weihnachtsp\u00e4ckchenaktion \u2013 mitten im Sommer nat\u00fcrlich eine besonders ausgefallene Aktion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Essen f\u00fcr einen guten Zweck – da schmeckt es gleich nochmal so gut!<\/p>

Die Reformierte Kirche wird auf dem Gel\u00e4nde des Bischofsb\u00fcros in Beregsz\u00e1sz ein Gulag-Mahnmal errichten. Es soll insbesondere an die stalinistisch-kommunistische Verfolgung und die Leiden in den sowjetischen Straflagern erinnern und im November am Gedenktag f\u00fcr die Deportation eingeweiht werden. Die Finanzierung dieses Denkmals erfolgt verantwortlich durch die Reformierte Kirchgemeinde Neu-Isenburg. Unserem Verein stehen ebenfalls entsprechende Faltkarten zur Verf\u00fcgung und k\u00f6nnen beim Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer angefordert werden. Spenden f\u00fcr dieses wichtige Projekt sind mit dem Hinweis \u201eDenkmal\u201c auf das Vereinskonto m\u00f6glich.<\/p>

In diesen Tagen beginnen die Vorbereitungen f\u00fcr unsere 10. Weihnachtsp\u00e4ckchenaktion f\u00fcr Kinder in den Unterkarpaten. Dazu wird es in diesem Jahr eine besondere \u00dcberraschung geben; Sie d\u00fcrfen gespannt sein. Anfang September werden wir Sie wie gewohnt informieren.<\/p>

\u00dcbrigens haben im Mai (Foto siehe oben) 53 gr\u00f6\u00dfere Kinder aus dem Dorf V\u00e1ri anstatt eines P\u00e4ckchens zum vergangenen Weihnachtsfest eine sch\u00f6ne Ausfahrt in die wunderbare Bergwelt der Unterkarpaten erlebt.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr heute gr\u00fc\u00dfen wir Sie herzlich aus Lengenfeld und w\u00fcnschen Ihnen eine sch\u00f6ne Sommer- und Urlaubszeit und gute Erholung. M\u00f6ge Gottes Segen Sie begleiten!<\/b><\/p><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Halbjahresbericht 2008 Manch einer von Ihnen ist vielleicht schon auf Reisen oder wird demn\u00e4chst in den Urlaub starten. Andere nutzen den Sommer zuhause zu dem einen oder anderen Ausflug oder erholen sich im eigenen Garten. Wir m\u00f6chten Sie deshalb gerne wieder \u00fcber Neuigkeiten aus unserer Arbeit, \u00fcber Hilfen und Projekte und die Lage in den …
mehr lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1440,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1434\/revisions\/1440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvu-online.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}